Mit diesem Freudengruß, mit dem wir einander grüßen, bewillkommnen wir, im Herrn geliebte Brüder und Kinder, das Fest der Auferstehung unseres Herrn Jesus Christus. Auch in diesem Jahr nehmen wir wieder teil an der Feier der Auferstehung, in der und dank derer wir die Überwindung des Todes und jeglicher Trauer erleben.

Wir fallen nieder vor unserem Herrn Jesus Christus, dem von den Toten Auferstandenen, und danken Ihm, dass Er uns, die wir Ihn rechtgläubig ehren und verehren, würdigt, die Wunder Gottes zu schauen, das überwesentliche Licht der Auferstehung Dessen, der uns zu dem neuen Leben führt, zu empfangen, und zu spüren, wie dieses neue Leben unsere Herzen erfüllt und die vielen großen Bedrängnisse unseres irdischen Lebens besiegt.

Unerschütterlich gegründet auf den Felsen des Glaubens an den Herrn und an unsere eigene Auferstehung singen wir gemeinsam mit dem Dichter des österlichen Hymnus: Heiliges, allehrwürdiges Pas'cha! Wir besingen sowohl das sichtbare Pas'cha des Festes als auch das mystische Pas'cha, das sich in der Tiefe unseres Herzens ereignet und unserem Geist das Leben des auferstandenen Christus und die unentwendbare Freude des ewigen Lebens in Christus vermittelt.

Unsere Freude darüber, dass wir leiblich und geistlich die Gaben der Liebe Jesu Christi empfangen, ist allumfassend, und wir wünschen von ganzem Herzen, dass auch alle diejenigen unter unseren Mitmenschen, die unter vielfältigen Drangsalen und Beschwernissen leiden, insbesondere die, die diese Auferstehungsfreude und die Liebe des auferstandenen Christus zu uns und zu ihnen noch nicht kennen, Teilhaber dieser Freude werden. Denn der Glaube an die Auferstehung Christi und die Teilhabe an ihr dämpft jeden Schmerz, schenkt Hoffnung, besiegt die Furcht vor dem Tod und gibt uns Zuversicht und Freude.

Wir verkennen nicht den menschlichen Schmerz, die Ungerechtigkeit, die Verfolgungen, die Krankheiten, die Armut, die Entbehrungen. Wir leben nicht jenseits jener Verfassung, in der sich die ganze Welt befindet. Wir werden mit Christus gekreuzigt und leiden mit all unseren Mitmenschen, denen Unrecht und Leid widerfahren. Aber wir wissen auch, dass unser auferstandener Herr, Jesus Christus, der einzige ist, der alle diese Leiden heilt, weil Er für uns gelitten hat und gekreuzigt worden ist. Er, der uns den Sieg über den Tod, die Überwindung der Trauer, die Erwartung der unaussprechlichen Freude und die untrügliche Verheißung des ewigen Lebens geschenkt.

Das Fest der Auferstehung Christi ist für uns eine Insel der Freude inmitten des Meeres der Bedrängnisse dieser Welt. Eine Insel, die es uns erlaubt, uns mit Hoffnung und geistlicher Stärke zu wappnen, um im Kampf gegen die Fährnisse dieses Lebens siegreich zu bestehen. Aus diesem Fest schöpfen wir - nach dem Wort des Herrn "Habt Mut, ich habe die Welt besiegt!" - unseren Mut, denn die Auferstehung ist der größte Sieg über die Gewalt des Bösen in jener sehr guten Welt, die Gott in Seiner unfassbaren Güte für uns Menschen geschaffen hat. Die Auferstehung Christi erinnert uns daran, dass wir durch Seine Gnade die Fähigkeit und die Verpflichtung haben, jedem Fall in die Sünde, in die Enttäuschung und in die Verzweiflung auch unsererseits zu widerstehen und auf Ihn und Seine Kirche zu schauen, um in jeder schwierigen Situation unseres Lebens göttliche Gnade und Hilfe zu empfangen.

Habt also auch Ihr Mut, geliebte Kinder im Herrn, bewahrt untereinander Frieden und freut Euch der österlichen Feier, denn die Auferstehung Christi ist zugleich auch unsere Auferstehung, und der Sieg Christi über das Böse vermag durch Seine Gnade und unseren Kampf auch unser Sieg über jegliches Böse, allen Schmerz und alle Trauer zu werden.

Das wünschen wir Euch allen von ganzem Herzen und rufen auf Euch herab die Gnade, den Frieden und die Kraft Christi, des Auferstandenen. Und wir laden alle dazu ein, auch an diesem Osterfest jenen Gruß zu erwidern, mit dem wir den Sieg Christi über alles Böse bestätigen:

Christus ist auferstanden!